Como Citar Un Texto Que Ya Esta Citado – ¿Necesitas citar un texto que ya ha sido citado en tu trabajo? ¡No te preocupes! En esta guÃa completa, te explicaremos paso a paso cómo hacerlo correctamente según las normas APA, MLA y Chicago.
Cita en el texto: Como Citar Un Texto Que Ya Esta Citado
Cuando ya has citado un texto en el texto, puedes volver a citarlo utilizando una cita abreviada.
Las reglas para citar un texto que ya ha sido citado en el texto son:
- Utiliza el apellido del autor y el año de publicación en la cita entre paréntesis.
- Si el texto original tiene dos autores, utiliza los apellidos de ambos autores unidos por “y”.
- Si el texto original tiene más de dos autores, utiliza el apellido del primer autor seguido de “et al.”. (et al. significa “y otros”).
Ejemplos de citas en el texto
- (GarcÃa, 2023)
- (Pérez y López, 2022)
- (GarcÃa et al., 2021)
Tabla de ejemplos de citas en el texto
Cita en el texto | Cita en la lista de referencias |
---|---|
(GarcÃa, 2023) | GarcÃa, J. (2023). TÃtulo del artÃculo. Nombre de la revista, Volumen(Número), Páginas. |
(Pérez y López, 2022) | Pérez, A. y López, B. (2022). TÃtulo del libro. Editorial. |
(GarcÃa et al., 2021) | GarcÃa, J., Pérez, A. y López, B. (2021). TÃtulo del capÃtulo. En Nombre del libro (pp. Páginas). Editorial. |
Cita en la lista de referencias
Cuando un texto ya ha sido citado en la lista de referencias, se puede citar de nuevo utilizando una forma abreviada. Esto se hace para evitar repetir la información completa de la cita cada vez que se menciona el texto.
Reglas para citar un texto que ya ha sido citado
Existen algunas reglas que se deben seguir al citar un texto que ya ha sido citado:*
- *Utiliza la misma forma abreviada cada vez que cites el texto. La forma abreviada debe ser consistente en toda la lista de referencias y en el texto.
- *Incluye el número de página de la cita original. Esto ayuda a los lectores a localizar la cita original si es necesario.
- *No repitas la información de la cita original. La forma abreviada solo debe incluir la información esencial, como el apellido del autor, el año de publicación y el número de página.
Ejemplos de citas en la lista de referencias
* Cita original:
-*Smith, J. (2023). La importancia de la educación. Nueva York
Editorial ABC.
Cita abreviada
- *Smith (2023, p. 12)
Tabla comparativa de formas de citar un texto que ya ha sido citado
| Forma de cita | Ejemplo ||—|—|| Apellido del autor y año | Smith (2023) || Apellido del autor, año y número de página | Smith (2023, p. 12) || Autor completo, año y número de página | Smith, J.
(2023, p. 12) |
Cita de cita
Una cita de cita es una referencia a un texto que ha sido citado por otro autor. Esto puede ser necesario cuando el texto original no está disponible o cuando el autor que cita desea atribuir la cita a su fuente original.
Para citar un texto que ha sido citado por otro autor, sigue estos pasos:
Pautas para citar un texto citado
- Identifica el autor y el tÃtulo del texto original.
- Identifica el autor y el tÃtulo del texto que cita el texto original.
- En la cita, incluye el nombre del autor original, el tÃtulo del texto original y el número de página donde aparece la cita.
- En la lista de referencias, incluye una entrada para el texto original y otra para el texto que cita el texto original.
Ejemplo de cita de cita, Como Citar Un Texto Que Ya Esta Citado
Texto original:
“La educación es el pasaporte hacia el futuro, el mañana pertenece a quienes se preparan para él hoy”.
Malcolm X
Texto que cita el texto original:
“Malcolm X dijo una vez: ‘La educación es el pasaporte hacia el futuro, el mañana pertenece a quienes se preparan para él hoy'”.
Barack Obama
Cita de cita:
Obama, B. (2008). Discurso en la Convención Nacional Demócrata. Denver, CO: Comité Nacional Demócrata. (Citado en Malcolm X, 1964, p. 175)
Normas de estilo
Para citar textos ya citados, existen diferentes normas de estilo que establecen pautas especÃficas. Las más utilizadas son las normas APA, MLA y Chicago. Estas normas difieren en algunos aspectos, lo que puede resultar confuso a la hora de citar correctamente.
En este apartado, analizaremos las principales diferencias entre estas normas de estilo para citar textos ya citados, con el fin de ayudarte a elegir la más adecuada para tu trabajo.
Normas APA
Las normas APA (American Psychological Association) son ampliamente utilizadas en las ciencias sociales y del comportamiento. Para citar un texto ya citado en APA, se utiliza el siguiente formato:
- En el texto:(Autor, año, p. número de página)
- En la lista de referencias:Autor, A. A. (Año). TÃtulo del libro(Edición). Editorial.
Normas MLA
Las normas MLA (Modern Language Association) se utilizan principalmente en las humanidades. Para citar un texto ya citado en MLA, se utiliza el siguiente formato:
- En el texto:(Autor, número de página)
- En la lista de referencias:Autor, Nombre. TÃtulo del libro. Editorial, Año.
Normas Chicago
Las normas Chicago (The Chicago Manual of Style) son utilizadas en historia, arte y otras disciplinas. Para citar un texto ya citado en Chicago, se utiliza el siguiente formato:
- En el texto:(Autor, año)
- En la lista de referencias:Autor, Nombre. TÃtulo del libro. Editorial, Año.
Diferencias entre las normas de estilo
Las principales diferencias entre las normas de estilo APA, MLA y Chicago para citar textos ya citados son las siguientes:
- Formato de la cita en el texto:APA utiliza el formato (Autor, año, p. número de página), MLA utiliza (Autor, número de página) y Chicago utiliza (Autor, año).
- Formato de la cita en la lista de referencias:APA utiliza el formato Autor, A. A. (Año). TÃtulo del libro(Edición). Editorial.,
MLA utiliza Autor, Nombre. TÃtulo del libro. Editorial, Año. y Chicago utiliza Autor, Nombre. TÃtulo del libro. Editorial, Año.
- Inclusión del número de página en la cita en el texto:APA incluye el número de página en la cita en el texto, mientras que MLA y Chicago no.
Herramientas y recursos
Para facilitar el proceso de citar textos ya citados, existen numerosas herramientas y recursos disponibles. Estos pueden ayudarte a generar citas precisas y consistentes de acuerdo con diferentes normas de estilo.
Generadores de citas
Los generadores de citas son herramientas en lÃnea que te permiten crear citas automáticamente ingresando la información bibliográfica relevante. Algunos generadores de citas populares incluyen:
[Citation Machine](https
//www.citationmachine.net/)
[EasyBib](https
//www.easybib.com/)
[Zotero](https
//www.zotero.org/)Para utilizar un generador de citas, simplemente ingresa la información bibliográfica del texto que deseas citar, como el tÃtulo, el autor, el año de publicación y el número de página. El generador creará una cita formateada según el estilo de cita que selecciones.
GuÃas de estilo
Las guÃas de estilo proporcionan pautas detalladas sobre cómo citar textos y otros materiales. Estas guÃas incluyen información sobre los diferentes elementos de una cita, como el orden de los autores, el uso de comillas y la puntuación. Algunas guÃas de estilo comunes incluyen:
[Manual de estilo de la American Psychological Association (APA)](https
//www.apastyle.org/)
[Manual de estilo de Chicago (CMOS)](https
//www.chicagomanualofstyle.org/)
[Manual de estilo de Modern Language Association (MLA)](https
//www.mla.org/)Es importante utilizar una guÃa de estilo especÃfica de manera consistente a lo largo de tu trabajo. Esto garantizará que tus citas sean precisas y consistentes.
¡Y eso es todo! Siguiendo estos sencillos pasos, podrás citar con precisión cualquier texto que ya haya sido citado en tus trabajos académicos.